Описание на немецком: icon_smile.gif 10 Luftmaschen anschlagen und mit 1 Kettmasche zum Ring schließen. Nach der Häkelschrift in Runde weiterarbeiten. Die 1. Masche jeder Runde durch die in der Häkelschrift eingezeichnete Anzahl Luftmaschen ersetzen. Runde durch Kettmasche schließen. Eventuell mit Kettmasche bis zum Beginn der nächsten Runde weitergehen. Das gezeichnete Muster über die gesamte Runde sinngemäß fortführen (=12 MusterSatz bis zur 23. Runde, 96 MusterSatz in der 24. Runde, 192 MusterSatz in der 25. Runde, danach 24 MusterSatz).
описание на русском (как смогла, перевела icon_confused.gif icon_biggrin.gif ):
10 воздушных петель набирают и закрывают 1ой петлёй к кольцу.По схеме в круге продолжают работу. 1 петля каждого круга нарисованого в схеме заменяют количеством воздушных петель. Круг закрывают петлёй. Возможно, петли до начала следующего круга продвигать. Нарисованный образец обо всем круге уводят по смыслу (=12 примерных образцов вплоть до 23 круга, 96 примерных образцов в 24 круге, 192 примерных образцов в 25 круге, после этого 24 примерных образца).